吉川 武時
2011.3.28
もっと写真を見たい。
3月9日(水)前泊
3月10日(木)ホテル日航。個人で成田山新勝寺
3月11日(金)成田 → パリ → ザグレブ → ブレッド
3月12日(土)ブレッド → ポストイナ → ズィール
3月13日(日)ズィール → シベニック → トロギール → スプリット → エウム → ドブロヴニク
3月14日(月)ドブロヴニク → エウム → プリトヴィッツェ
3月15日(火)プリトヴィッツェ → リュブリャーナ → ヴェネツィア
3月16日(水)ヴェネツィア → パリ →
3月17日(木)ソウル → 成田 帰国            赤字は観光した所

3月9日(水)。晴れ。風が強い。
2時30分に家を出て成田に5時30分に着き、駅前のアパホテルに前泊した。

3月10日(金)。晴れ。
9時にホテルを出て、24分に空港第一ターミナルに着いた。
9時39分に北ウイングに着いた。受付3番目。
◯両替。20,197円が 170ユーロになった。1ユーロ 118.81円の割りだ。
◯追加払い 14,380円。Air France の飛行機が来ないので、出発は明日になる、とのこと。
 日航ホテルにもう一泊することになった。
◯ 12時少し前、日航ホテルに着いてロビーで待っていると、添乗員から明日の予定が発表された。
┌──────────────────────────────────────┐        
│ 12時55分 成田発 → 17時15分 パリ着。19時30分 パリ発 → ザグレブへ。        │       
│ 明日の予定。10時55分 集合、11時10分にホテルを出る。                        │       
└──────────────────────────────────────┘ 
◯ Air France が日航ホテルの宿泊費と昼食、夕食と明日の朝食代を負担してくれるそうだ。
 ツアーの日程は1日 減ったが仕方がない。

◯1時に町へ行く無料バスが出るというので、ロビーに行ってみたら、
 出るのは 20分だった。
  それに乗ったら、1時40分に成田駅に着いた。
 それから成田山新勝寺へ行ってみた。かなり歩く。
 帰り、2時45分 駅前に来た。3時のバスでホテルにもどった。
 20分 ホテル。
◯6時から夕食。出たものは昼と大体 同じだった。


3月11日(金)。晴れ。
7時40分に目が覚めた。空気が乾ききっている。
8時に起きた。9時15分まで朝食。部屋は暑い。テレビを見ていて 10時30分に下に行った。
10時55分 集合。11時 ホテルを出て空港へ。
12時55分 機内に入った。33J席。1時13分 やっと動き出した。20分 飛び立った。
◇ゲームなどまだるっこくてダメだ。反応が遅い。こんなの止めてしまえばいいのに。
◯3時30分 食事が終わった。
◯2時間27分の長さの映画「Sex and the City 2」というのを見た。アブダビ観光の話だ。
 終わったときちょうど半分 来た。あと6時間だ。
◇次に「ハナミズキ」というのを見た。9時30分〜11時35分。薬師丸ひろこが母親役。
 新垣結衣(1988年6月11日生)が高校生から社会人までを演ずる。
 テレビでちょっと紹介したのを見たことがあるような気がする。
 日本語に英語の字幕が出る。こういうのは語学の勉強にいい。
◯パリまであと1時間40分。食事が出たが、お腹がすかない。まずい。
12時15分 イブ・オーレを(頭痛薬)1錠 飲んだ。
パリ(Paris)。1時25分 着陸=現地時間 夕方5時25分。着陸してからが長い。
5時42分 やっと出られた。6時20分 次の搭乗口 Gate41 に着いた。
★日本からの大地震のニュースが伝わった。
 電話しようと思ってテレホンカードを売っているか、と添乗員に言ったら、添乗員、すぐそばの両替の窓口で係員に英語で聞いてくれた。
 そうしたら、そこで 10ユーロのと 20ユーロのを売っていた。10ユーロのを買った。
◇買ったはいいが、従来のテレホンカードと違う。人に聞いたが、使い方が分からない。
 日本は真夜中だと思ったので、結局 電話しなかった。
◯バスで飛行機まで移動する。7時30分 ザグレブ行きの機内に入る。8C席。
◯隣の席のおじさん、何人だろう。フランス語の新聞を読んでいたが、スチュワーデスと英語で話していた。
ザグレブ(Zagreb)に着いた。
◯両替。100ドルが 500クーナになった。1ドル 85円として 100ドルは 8,500円、1クーナは 8,500円÷500=17円になる。
◯バスの座席はグループごとに毎日 指定される。自分はEグループに入った。
10時10分 バスで出発。40分 国境を越えてスロベニアへ。
クロアチア出国のところで前のバスが止まっていてなかなか進まない。
11時7分ごろやっとバスが動いた。
◯スロベニア入国のところでは1人1人パスポートを係官に見せる。
 みんな事務所のテレビで日本の地震のニュースをやっているのを見入っていた。
11時20分 やっとバスにもどった。トイレ休憩 11時55分〜12時。

1時20分 ブレッドのホテルに着いた。1時30分 やっと部屋に落ち着いた。125号室。
すぐ部屋から自宅に電話した。

3月12日(土)。晴れ。
3時45分 目が覚めた。シャワー。水が半分下に落ちる。もったいない。
4時15分 また寝る。6時15分 モーニングコールのベルで目が覚めた。
6時30分 スーツケースを部屋の外に出した。
6時45分 下に行く。昨夜の電話代がいくらになったか、心配したが、1.68ユーロだった。
6時50分〜7時5分 朝食。その後、外へ行ってみたが、なにもない。
部屋にもどってテレビを見た。部屋は暑い。
7時30分 下に行く。ブレッド湖に出発。
ブレッド(Bred)湖
◯ボートで島へ。階段を 99段 登る。教会の周りをぐるっと回った。
 絵はがきを5枚 買った。次にブレッド城に行く。
◯イタリア語版の本『Slovenija』を買った。9.8ユーロ。
 印刷の博物館のようなものがあった。少し見学した。
 デモンストレーションを見た。
10時 出発。ポストイナへ。
ポストイナ(Postojna) 11時35分に着いた。まずトイレだ。
12時 鍾乳洞に入った。すごい。
トロッコで 10分ぐらい行き、歩いて1時間ぐらい回った。
中にいたとき一瞬 照明が消えた。真っ暗だ。すぐ明かりがついたが、びっくりした。これは演出か。1時30分に出た。
洞窟内は撮影してはいけないと言われていたので、写真はない。しかし、こっそり撮っている人もいた。
◯すぐレストランで昼食。スープがおいしかった。飲み物はりんごジュースにした。1.8ユーロ。
 2ユーロ出してお釣りをもらった。メインの食事がなかなか来なかった。肉がかたくて大半 残した。
 もったいない。コーヒーが飲みたかったが、注文しなかった。
◯運転手から水を買った。1ユーロ。
◯ポストイナからクロアチアのズィール(Zir) というところへ。
 途中でカプチーノ 11クーナ、地図 42クーナ。
 それぞれ 10.90、41.90 の表示となっていたが、切り上げやがる。
◯ズィールのホテルの受付の女性、英語が分からないらしい。
 添乗員、バス・タブとかシャワーの絵をかいて説明していた。

夕食 7時45分〜8時35分。飲み物は白ワインにした。
 18クーナのところ 19クーナ渡した。
 スープはおいしかったが、サラダはダメ。
 小牛の肉はかたくて大方 残した。
 ケーキも半分 残した。ケーキを全部 残した人もいた。
 実にもったいない。
8時50分 部屋にもどってメモを書いた。
11時 一眠りして目が覚めた。


3月13日(日)。晴れ。
1時40分 部屋が乾ききっている。2時20分、4時10分、4時45分と目が覚めた。
5時50分に起き上がった。6時〜10分 シャワー。
6時40分から朝食のところ 45分に行ったら、もう座るところが奥のほうにしかなかった。
食べ物は少しだけ、パン、ハム、おくれてバナナの切れはしなど。
7時10分 部屋にもどった。暑い。テレビを見た。30分 下に行く。
7時35分 出発。シベニクへ。途中、ICレコーダーでカンツォーネなどを聞いていた。
シベニク(Šibenik) 9時〜10時5分。◯聖ヤコブ大聖堂に入らなかった。有料トイレ 2クーナ。
10時20分 出発。トロギールへ。
トロギール(Trogir) 聖ロブロ大聖堂に入った。迷路のような路地を歩く。トイレ、喫茶店で。
12時25分 出発。絵はがき、本が買えなかった。1時 スプリットに着いた。
スプリット(Split) ここの目玉はディオクレティアヌスの宮殿だ。
昼飯。飲み物はビール小(330cc)とコーヒーにした。11クーナと 8クーナ。
いかは柔らかかったので、食べられた。
4時10分 スプリットを出発、雨が降ってきた。バスの中でCDの音楽が流された。
5時10分〜20分 トイレ休憩。
6時45分 ボスニア・ヘルツゴビナの国境に来た。
6時50分 夕食。鶏肉。だいぶ残した。もったいない。スープはおいしかった。
飲み物はコーヒーとりんごジュースにした。2.5ユーロ。
◇ここのスーパー・マーケットでジャムを2個とチョコレートを4個 お土産として買った。135クーナ。
8時30分 出発。9時20分 ドブロヴニク(Dubrovnik)のホテルに着いた。
今回 初めてカードキーだったが、これが不調だった。
9時50分 やっと部屋に落ち着いた。10時45分までメモを書いていて 11時10分に寝た。

3月14日(月)。くもり、のち小雨。
1時15分 目が覚めた。部屋が乾ききっている。3時、4時と寝られない。
5時45分 目が覚めて起き上がった。
◯朝食でコーヒーはウェイトレスがサーブしてくれた。これはうれしい。 8時 下に行く。小雨。11分 出発。
ドブロヴニク観光 。城壁を歩いて半周した。上り下りがきつい。汗だくになった。
景色はいい。10時30分まで。
◯フリータイムに本屋に寄って本と連絵はがきを買った。60+25クーナ。ここでしばらく休憩していた。
◯スーパー・マーケットを探して Znate li gdje je supermarket? などとクロアチア語を使って人に聞いてみた。
11時30分 レストランへ。昼食。料理がなかなか出て来ない。飲み物はビールにした。20クーナは高い。
12時35分 レストランから出る。撮影ポイントまで来た。55分まで写真を撮った。
1時57分 ボスニア・ヘルツゴビナのエウムのスーパー・マーケットに来た。2時20分まで。
◯ボスニア・ヘルツゴビナの 10マルカ紙幣を5ユーロ紙幣と替えてもらった。
 すると、3マルカは 1.5ユーロか。1マルカ 60円ということになる。
4時5分 トイレ休憩。コーヒーの自動販売機があった。コーヒーは8クーナだが、お釣りが出ない、と言う。
 5クーナ硬貨を2クーナ硬貨2枚と1クーナ硬貨1枚に替えてもらって、コーヒーを飲んだ。
4時25分 出発。5時25分 撮影ポイント、カルカ川に来た。橋などを撮した。5時35分 出発。
6時25分〜45分 トイレ休憩。
8時 プリトヴィッツェ(Plitvice)のホテルに着いた。 夕食。飲み物はコーヒーにした。
9時15分部屋に落ち着いた。301B室。
◆へんなエレベーターだ。どのボタンを押していいのか、分からない。それで、階段を上り下りした。
シャワー。10時10分に寝た。

3月15日(火)。晴れ。
2時20分、4時45分と目が覚めた。5時35分 起きてメモを書いた。6時5分まで。
テレビを見たが、音がしない。
朝食 6時55分〜7時15分。部屋にもどる。暑いので、シャツを新しいのに替えた。
7時30分 下に行く。このときもへんなエレベーターで、どのボタンを押せばいいのか、分からなかった。
◯絵はがきを買いたいが、クーナの紙幣を取っておきたいので、使えるクーナが少ない。
 フロントに行って5ユーロを 36クーナに替えてもらって、絵はがきを買った。
7時50分 プリトヴィツェ湖群の観光に出発。すぐバスを降りた。8時15分までビデオを見る。
9時15分まで湖の周りを歩いた。みんな歩くのが速い。
船乗り場に着いたが、そこのトイレは閉まっていた。ふざけてる。
9時25分 船に乗る。すぐ出る。9時45分 岸に着いた。ホテルまで歩く。登り坂でこれもたいへんだった。
10時 ホテルに着いた。
10時20分 出発。42分 ラストケ(Rastoke)というところで写真休憩。50分 出発。
11時25分 レストランで昼食。サラダが来て飲み物が来ない。グヤーシュが先に来た。飲み物は紅茶にした。
12時30分 バスへ。40分〜48分 内戦博物館。運転手からワインを買った人が多い。


12時55分 出発。1時45分 クロアチアを出る国境に来た。
◯免税の手続きに時間がかかっている。添乗員、立って待っている。
 手続きを頼んだ人は6人ぐらいか。
2時20分 降りた。スロベニア入国のところでまた止まった。
2時55分 バスのガソリン入れのため休憩。
クシュ(Kuš)という町らしい。
● caffe macchiato というのを頼んだら、コーヒー・カップの他に、水の入ったコップが ついてきた。
 コーヒーを飲んでコップを台に返そうとしたとき、片手で持っていたので、
 うっかりコップを落として割ってしまった。
 両手でしっかり持っていないといけない。元々、各自で台に返さなくてもよかったのだが。
◇女手員が後片づけをしてくれた。10ユーロ 出して渡そうとしたら、いい、と言ったが、
 ポケットに入れてあげた。
3時10分 出発。静岡県東部で地震との情報が伝わる。くもりになった。
4時5分 リュブリャーナ(Ljubljana)に入った。大聖堂で絵はがきを5枚 買った。1ユーロ。
市場でいちごを1キロ 買った。2ユーロ。
◯フリータイム。有料トイレ 0.17ユーロ。本屋兼文房具屋に入った。
 この国のノートとボールペンを買った。
◯夕食(最後の晩餐) 飲み物は白ワインにした。7時10分 夕食が終わった。
7時25分 出発。うとうとしていたら、トイレ休憩でバスが止まった。いつの間にかイタリアに入っている。
9時5分〜25分 イタリア語の辞書を買った。9.9ユーロ。
SUDOKU だと思って買ったのはクイズの小冊子だった。1.5ユーロ。
10時10分 ヴェネツィア(Venezia)郊外のホテルに着いた。20分 部屋に落ち着いた。305号室。
●荷物がなかなか来ない。下に行く、ない。上にもどる、ない。また下に行った。
 黒人のポーターと上に来る、荷物は部屋に入れてあった。
 ポーターは合い鍵で部屋に入れるんだ。
◯少し休んで 11時30分から荷物整理を始めた。12時5分まで。12時10分に寝た。

3月16日(水)。小雨。
6時 モーニング・コール。10分 起き上がった。
朝食 6時45分から。その後、部屋でテレビを少し見ていた。
7時20分 下に行く。バスに乗る。ホテルを出た。30分 出発。
8時5分 空港に着いた。添乗員、手続きに手間取る。9時40分まで。
9時50分 動き出した。10時 飛び立つ。パリへ。50分 飲み物が出た。
10時20分 着陸。パリ。荷物を引き取る。水 0.95ユーロ。
1時15分 荷物を預ける。
5時まで自由行動。食事コーヒーとサンドイッチもどきを食べた。まずい。
2時50分 公衆電話からコインで家に電話した。日本時間 10時50分だ。3ユーロ。
5時に荷物を受け取った。預け代 6ユーロは高い。
◯空港内の店に入った。フランスならカマンベール・チーズだと思って探したら、あった。
  1個 250gのが 1.95ユーロだ。
 2個レジに持って行ったら、男の店員「売れない」といじわるなことを言う。
 それで、一旦、諦めた。
 少し後で、ツアーの仲間が「買えたよ」と得意になって僕に見せるので、
 もう一度その店に行ってみたら、店員が変わっていた。
 今度は3個レジへ持って行った。すんなり買えた。
9時 機内へ。50L席。10番代の席の人もいる。隣の50J,K の席には人が来なかった。
8時ごろソウルに着いた。=現地時間(日本時間も同じ)午後4時。
日本の震災のためフランス人を迅速に帰国させるため Air France は大型機を用意したらしい。
大型機なので、成田まで直行できない。それで、ソウルに立ち寄ったのだ。
ソウルまでに2回 食事が出た。瓶に入ったワインなどはそのまま持って帰った。
   
3月17日(木)。
ソウルから成田までの間にサンドイッチが出た。
午後7時45分 成田に到着した。すぐ自宅に電話した。
8時 機から出る。5分 入国、7分 荷物のところへ来た。20分ごろ荷物が出て来た。
8時26分 新宿行きのバスがあるか聞いた。35分のがあると言う。3,000円。
9時40分 新宿に着いた。50分の京王線の準特急に乗れた。10時35分自宅の最寄り駅にに着いた。
無事に帰れてよかった、よかった。

今回のツアーを総括すると、全体を通して、
  1. ホテルはどこも部屋が乾ききっていて、暑かった。
  2. 料理はどこのスープもおいしかったが、肉はかたくて食べられなく、半分以上 残した。もったいない。
  3. 観光。ブレッド湖、ドブロヴニクの絶景とポストイナ洞窟に感動した。
  4. 添乗員、現地ガイドの説明を的確に通訳して伝えてくれた。
もっと写真を見たい。